Grants Portal

¡Los propietarios de pequeñas empresas tienen acceso a numerosas subvenciones!

Little Village y el lado sur de Chicago son el hogar de algunos de los emprendedores más resilientes, creativos y arraigados en la comunidad del país. En la Cámara de Comercio de La Villita (LVCC), creemos que el capital debería seguir esa energía, no trabajar en contra de ella.

Sabemos que navegar por los programas de subvenciones puede resultar abrumador, especialmente cuando las solicitudes son complejas, la información solo está disponible en inglés o los plazos se acercan rápidamente. Por eso, la LVCC colabora activamente con socios locales, municipales y estatales para conectar a los empresarios hispanos con las oportunidades de financiación que merecen y para acompañarlos durante todo el proceso.

A continuación encontrará un resumen de los principales programas de subvenciones que apoyamos y sobre los que ofrecemos orientación.

Todos los servicios están disponibles en español e inglés.

Ayuda con subvenciones

Sobre estas subvenciones

Los programas de subvenciones y sus plazos cambian con frecuencia.
El LVCC hace todo lo posible por mantener esta página actualizada, pero le recomendamos que se ponga en contacto con nosotros directamente para obtener la información más reciente.

el programa de Neighborhood Business Development Centers (NBDC)

  • BACP/Ciudad de Chicago

  • La Cámara de Comercio de Little Village se está asociando con el Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor (BACP) de la Ciudad de Chicago para brindar apoyo hiperlocal a propietarios de negocios y emprendedores emergentes a través del programa de Centros de Desarrollo Comercial Vecinal (NBDC). Littlevillagechamber

  • A través de NBDC, el personal de LVCC puede ponerle en contacto con servicios de apoyo para la obtención de subvenciones, consultoría empresarial, asistencia para la obtención de licencias y referencias a programas de financiación, todo ello sin coste alguno para usted.

Neighborhood Opportunity Fund (NOF)

  • Ciudad de Chicago — Departamento de Planificación y Desarrollo

  • El Fondo de Oportunidades Vecinales proporciona subvenciones para el desarrollo de capital de hasta 250.000 dólares para pequeñas empresas y proyectos culturales ubicados a lo largo de los corredores comerciales del oeste, suroeste y sur de la ciudad. Ciudad de chicago — incluyendo la calle 26 aquí en Little Village.

  • Las subvenciones de NOF cubren el 75% de los costes elegibles del proyecto, hasta un máximo de 250.000 dólares, y se pueden proporcionar hasta 50.000 dólares adicionales para asistencia técnica aprobada. SomerCor Los fondos pueden utilizarse para la renovación de fachadas, nuevas construcciones y otras mejoras de capital permanentes.

  • Las solicitudes se aceptan de forma continua y se evalúan trimestralmente. Ciudad de chicago

  • LVCC ofrece Talleres informativos de NOF para ayudarle a comprender los requisitos y preparar su solicitud. Para obtener más información o registrarse para el próximo taller, envíe un correo electrónico a info@littlevillagechamber.org.

Subvenciones OMEE de Illinois

  • Estado de Illinois — Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas (DCEO)

  • Programa de subvenciones para capital e infraestructura de pequeñas empresas

  • Como parte del compromiso continuo del DCEO de apoyar a las empresas en todo el estado, el departamento ha otorgado subvenciones de capital para empresas propiedad de minorías (subvenciones OMEE), que se distribuyen a empresas e incubadoras de empresas en todo el estado.

  • El LVCC tiene un historial directo con la financiación de OMEE, más recientemente para apoyar el Xquina Café Incubator, un centro de negocios bilingüe ubicado en 3525 W. 26th Street que ofrecerá espacio de trabajo compartido, asesoramiento y programas comunitarios para emprendedores locales.

  • Consúltenos sobre cómo las subvenciones de OMEE pueden estar disponibles para su empresa o proyecto.

Ciudad de chicago
- Oportunidades de subvención

  • La ciudad de Chicago
    Departamento de Planificación y Desarrollo

  • Community Development Grants - Las subvenciones para el desarrollo comunitario ayudan a financiar proyectos de construcción nueva o renovación de edificios en toda la ciudad, con tres niveles de financiación, según el alcance del proyecto.

  • Small Business Improvement Fund (SBIF) - El Fondo para la Mejora de las Pequeñas Empresas apoya las mejoras y reparaciones permanentes de edificios en propiedades ubicadas en distritos de Financiamiento mediante Incremento de Impuestos.

  • Workforce Solutions - Ofrece subvenciones de hasta 250.000 dólares para la formación de los trabajadores actuales y de los nuevos empleados. 

  • Adopt-A-Landmark Grants - Las subvenciones del programa "Adopte un Monumento" apoyan la restauración de edificios y estructuras catalogadas como monumentos históricos en todo Chicago.

Estado de Illinois — Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas (DCEO)

De La Mano - Programa de Asesoría - Programe su cita para recibir asistencia con la subvención

Cómo LVCC puede ayudarle

Applying for a grant doesn't have to be a solo effort. Our team can:

  • Te ayudaremos a identificar las subvenciones para las que puedes optar.
  • Le explicaremos los requisitos de solicitud en español o inglés.
  • Le ponemos en contacto con consultores y socios para obtener asistencia técnica.
  • Le avisaremos cuando haya nuevas oportunidades de financiación disponibles.
  • Organizar talleres y sesiones informativas con los administradores de subvenciones.

No esperes a la fecha límite para informarte sobre una subvención. Ponte en contacto con nosotros cuanto antes; así es como conseguimos resultados juntos.

Contáctenos para obtener ayuda.
es_MXEspañol de México
en_USEnglish es_MXEspañol de México