{"id":31534,"date":"2026-01-14T15:09:11","date_gmt":"2026-01-14T21:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/?p=31534"},"modified":"2026-01-14T15:09:11","modified_gmt":"2026-01-14T21:09:11","slug":"chicago-bites-back","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/chicago-bites-back\/","title":{"rendered":"Chicago Bites Back"},"content":{"rendered":"<p class=\"\"><a href=\"https:\/\/www.unitedforchicago.com\/chicago-bites-back\"><span class=\"sqsrte-text-color--black\">https:\/\/www.unitedforchicago.com\/chicago-bites-back<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"\"><span class=\"sqsrte-text-color--black\">Our amazing local restaurants are essential ingredients for a strong Chicago. They don\u2019t just feed us, they fuel our neighborhoods, our workforce and our economy. When restaurants struggle, the ripple reaches every sector of our city.<\/span><\/p>\n<p>These are some of our local participating restaurants:<\/p>\n<ul>\n<li>Atotonilco<\/li>\n<li>Carnitas Uruapan<\/li>\n<li>La Casa de Samuel<\/li>\n<li>La Catedral Cafe<\/li>\n<li>Gordillas<\/li>\n<li>Los Candiles<\/li>\n<li>Los comales<\/li>\n<li>Mi Tierra<\/li>\n<li>Nuevo Leon Restaurant<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\"><span class=\"sqsrte-text-color--black\"><strong>Chicago Bites Back<\/strong> is a call for Chicagoans to step up, show solidarity and invest in the kitchens significantly impacted by recent ICE and Border Patrol tactics. Use this guide to identify simple, meaningful ways you can support local restaurants today and throughout 2026.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.unitedforchicago.com\/chicago-bites-back Our amazing local restaurants are essential ingredients for a strong Chicago. They don\u2019t just feed us, they fuel our neighborhoods, our workforce and our economy. When restaurants struggle, the ripple reaches every sector of our city. These are some of our local participating restaurants: Atotonilco Carnitas Uruapan La Casa de Samuel La Catedral Cafe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":213,"featured_media":31535,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-31534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin-board"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chicago Bites Back - Little Village Chamber of Commerce<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/chicago-bites-back\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chicago Bites Back - Little Village Chamber of Commerce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/www.unitedforchicago.com\/chicago-bites-back Our amazing local restaurants are essential ingredients for a strong Chicago. They don\u2019t just feed us, they fuel our neighborhoods, our workforce and our economy. When restaurants struggle, the ripple reaches every sector of our city. These are some of our local participating restaurants: Atotonilco Carnitas Uruapan La Casa de Samuel La Catedral Cafe [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/chicago-bites-back\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Little Village Chamber of Commerce\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-14T21:09:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Carlos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Carlos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Carlos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3407b6127674b885823e3884d2881334\"},\"headline\":\"Chicago Bites Back\",\"datePublished\":\"2026-01-14T21:09:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/\"},\"wordCount\":118,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/UnitedforChicago_ChicagoBitesBackGuide-1-pdf.jpg\",\"articleSection\":[\"Bulletin Board\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/\",\"name\":\"Chicago Bites Back - Little Village Chamber of Commerce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/UnitedforChicago_ChicagoBitesBackGuide-1-pdf.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-14T21:09:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/UnitedforChicago_ChicagoBitesBackGuide-1-pdf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/UnitedforChicago_ChicagoBitesBackGuide-1-pdf.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/chicago-bites-back\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chicago Bites Back\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/\",\"name\":\"Little Village Chamber of Commerce\",\"description\":\"Tu Mexico, Tu Chicago!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#organization\",\"name\":\"Little Village Chamber of Commerce\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LVCC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LVCC.png\",\"width\":300,\"height\":257,\"caption\":\"Little Village Chamber of Commerce\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3407b6127674b885823e3884d2881334\",\"name\":\"Juan Carlos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbb8bb62a16f84597a78e9714051cf73aa61edd7d20627881ab9e20dcccffd2e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbb8bb62a16f84597a78e9714051cf73aa61edd7d20627881ab9e20dcccffd2e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbb8bb62a16f84597a78e9714051cf73aa61edd7d20627881ab9e20dcccffd2e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juan Carlos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/es\\\/author\\\/juancarlos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chicago Bites Back - Little Village Chamber of Commerce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/chicago-bites-back\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Chicago Bites Back - Little Village Chamber of Commerce","og_description":"https:\/\/www.unitedforchicago.com\/chicago-bites-back Our amazing local restaurants are essential ingredients for a strong Chicago. They don\u2019t just feed us, they fuel our neighborhoods, our workforce and our economy. When restaurants struggle, the ripple reaches every sector of our city. These are some of our local participating restaurants: Atotonilco Carnitas Uruapan La Casa de Samuel La Catedral Cafe [&hellip;]","og_url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/chicago-bites-back\/","og_site_name":"Little Village Chamber of Commerce","article_published_time":"2026-01-14T21:09:11+00:00","author":"Juan Carlos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Juan Carlos","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/"},"author":{"name":"Juan Carlos","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#\/schema\/person\/3407b6127674b885823e3884d2881334"},"headline":"Chicago Bites Back","datePublished":"2026-01-14T21:09:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/"},"wordCount":118,"publisher":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/UnitedforChicago_ChicagoBitesBackGuide-1-pdf.jpg","articleSection":["Bulletin Board"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/","name":"Chicago Bites Back - Little Village Chamber of Commerce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/UnitedforChicago_ChicagoBitesBackGuide-1-pdf.jpg","datePublished":"2026-01-14T21:09:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/#primaryimage","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/UnitedforChicago_ChicagoBitesBackGuide-1-pdf.jpg","contentUrl":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/UnitedforChicago_ChicagoBitesBackGuide-1-pdf.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/chicago-bites-back\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chicago Bites Back"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#website","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/","name":"La C\u00e1mara de Comercio de La Villita","description":"Tu M\u00e9xico, Tu Chicago!","publisher":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#organization","name":"La C\u00e1mara de Comercio de La Villita","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/LVCC.png","contentUrl":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/LVCC.png","width":300,"height":257,"caption":"Little Village Chamber of Commerce"},"image":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#\/schema\/person\/3407b6127674b885823e3884d2881334","name":"Juan Carlos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbb8bb62a16f84597a78e9714051cf73aa61edd7d20627881ab9e20dcccffd2e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbb8bb62a16f84597a78e9714051cf73aa61edd7d20627881ab9e20dcccffd2e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbb8bb62a16f84597a78e9714051cf73aa61edd7d20627881ab9e20dcccffd2e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juan Carlos"},"url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/author\/juancarlos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/213"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31536,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31534\/revisions\/31536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}