{"id":32647,"date":"2026-10-26T13:28:05","date_gmt":"2026-10-26T18:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/?page_id=32647"},"modified":"2026-10-26T19:17:13","modified_gmt":"2026-10-27T00:17:13","slug":"passport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/","title":{"rendered":"Stamp & Win – Xempasuchil 2026 – Passport"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\tColecta y Gana
Xempasuchil – Passport Initiative\t<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tDescargue el Mapa\/Ubicacioens en PDF\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\"Passport_Backg_Xempasuchil_900px\"\n

Apoye nuestra iniciativa de Pasaporte para peque\u00f1os negocios<\/b><\/h3>\n

Celebre el Dia de los Muertos explorando La Villita, comprando local y apoyando los negocios peque\u00f1os que hacena La Billita tan especial.<\/p>\n

Explore local. Shop small. Celebrate La Villita.<\/b><\/p>\n

How It Works<\/b><\/h4>\n
    \n
  1. Explore Little Village:<\/b> Visit participating businesses along 26th Street and throughout the neighborhood.<\/li>\n
  2. Collect Stamps:<\/b> Make a $15+ purchase<\/b> at a participating business to earn one stamp per location.<\/li>\n
  3. Redeem Your Reward:<\/b> Collect four stamps to receive an exclusive Little Village Chamber of Commerce \u00d7 Te-Qu collaborative T-shirt! – Only First 50 T-Shirts<\/b><\/li>\n<\/ol>\n\n

    Passport Pickup & T-Shirt Redemption<\/b><\/h4>\n

    \ud83d\udccd Find a Bike Parking Station:<\/b><\/h4>\n
    \u00a0Te-Qu | Cultural Hub<\/b>
    \n<\/b>    3126 W. 26th St., Chicago, IL 60623<\/a><\/h5>\n
    Self-Help Federal Credit Union Parking Lot<\/b>
    \n<\/b>    3960 W. 26th St., Chicago, IL 60623<\/a><\/h5>\n

    Make a day of discovering local businesses, celebrating our culture, and supporting the Little Village community!<\/strong><\/em><\/p>\n

    \u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Stamp & WinXempasuchil – Passport Initiative Download Xempasuchil Map \/ Locations PDF Support Small Business Passport Initiative Celebrate D\u00eda de los Muertos by exploring Little Village, shopping local, and supporting the small businesses that make La Villita special. Explore local. Shop small. Celebrate La Villita. How It Works Explore Little Village: Visit participating businesses along […]<\/p>\n","protected":false},"author":213,"featured_media":0,"parent":31210,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-32647","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nStamp & Win - Xempasuchil 2026 - Passport - Little Village Chamber of Commerce<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stamp & Win - Xempasuchil 2026 - Passport - Little Village Chamber of Commerce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stamp & WinXempasuchil – Passport Initiative Download Xempasuchil Map \/ Locations PDF Support Small Business Passport Initiative Celebrate D\u00eda de los Muertos by exploring Little Village, shopping local, and supporting the small businesses that make La Villita special. Explore local. Shop small. Celebrate La Villita. How It Works Explore Little Village: Visit participating businesses along […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Little Village Chamber of Commerce\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T00:17:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/Passport_Backg_Xempasuchil_900px.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/xempasuchil\\\/passport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/xempasuchil\\\/passport\\\/\",\"name\":\"Stamp & Win - Xempasuchil 2026 - Passport - Little Village Chamber of Commerce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/xempasuchil\\\/passport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/xempasuchil\\\/passport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Passport_Backg_Xempasuchil_900px.png\",\"datePublished\":\"2026-10-26T18:28:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T00:17:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/xempasuchil\\\/passport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/xempasuchil\\\/passport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/xempasuchil\\\/passport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Passport_Backg_Xempasuchil_900px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Passport_Backg_Xempasuchil_900px.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/xempasuchil\\\/passport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Membership\",\"item\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Xempasuchil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/membership\\\/events\\\/xempasuchil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Stamp & Win – Xempasuchil 2026 – Passport\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/\",\"name\":\"Little Village Chamber of Commerce\",\"description\":\"Tu Mexico, Tu Chicago!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#organization\",\"name\":\"Little Village Chamber of Commerce\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LVCC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LVCC.png\",\"width\":300,\"height\":257,\"caption\":\"Little Village Chamber of Commerce\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/littlevillagechamber.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stamp & Win - Xempasuchil 2026 - Passport - Little Village Chamber of Commerce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Stamp & Win - Xempasuchil 2026 - Passport - Little Village Chamber of Commerce","og_description":"Stamp & WinXempasuchil – Passport Initiative Download Xempasuchil Map \/ Locations PDF Support Small Business Passport Initiative Celebrate D\u00eda de los Muertos by exploring Little Village, shopping local, and supporting the small businesses that make La Villita special. Explore local. Shop small. Celebrate La Villita. How It Works Explore Little Village: Visit participating businesses along […]","og_url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/","og_site_name":"Little Village Chamber of Commerce","article_modified_time":"2026-10-27T00:17:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/Passport_Backg_Xempasuchil_900px.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/","name":"Stamp & Win - Xempasuchil 2026 - Passport - Little Village Chamber of Commerce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/Passport_Backg_Xempasuchil_900px.png","datePublished":"2026-10-26T18:28:05+00:00","dateModified":"2026-10-27T00:17:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/#primaryimage","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/Passport_Backg_Xempasuchil_900px.png","contentUrl":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/Passport_Backg_Xempasuchil_900px.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/xempasuchil\/passport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Membership","item":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Events","item":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Xempasuchil","item":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/membership\/events\/xempasuchil\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Stamp & Win – Xempasuchil 2026 – Passport"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#website","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/","name":"La C\u00e1mara de Comercio de La Villita","description":"Tu M\u00e9xico, Tu Chicago!","publisher":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#organization","name":"La C\u00e1mara de Comercio de La Villita","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/LVCC.png","contentUrl":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/wp-content\/uploads\/LVCC.png","width":300,"height":257,"caption":"Little Village Chamber of Commerce"},"image":{"@id":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/213"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32647"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32675,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32647\/revisions\/32675"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/littlevillagechamber.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}